Onda kada si ušao na ta vrata sa krvavim licem druga vrsta ljubavi je ušla sa tobom.
A když jsi vešel těmi dveřmi s krví na tváři, vešla s tebou nová láska.
Što nije mogla da bude ona druga vrsta sirene sa ribljim delom gore a ženskim delom dole?
Proč jen nemůže být ten druhej typ mořský panny, s horní polovinou rybí a dolní ženskou?
Kao ministar nauke, moja je dužnost da saznam da li postoji neka druga vrsta života.
Jakožto ministr věd mám povinnost zjistit, zda existují nějaké jiné formy života.
Da, to je druga vrsta dogovora, On je napravljen...
Yeah, je to jiný typ dohody, je to strukturované...
Možda ti treba neka druga vrsta pomoæi.
Můžeme ti pomoct i s něčím jiným.
Samo jednom hrastovom drvetu bol može da nanese 70 razlièitih vrsta gala, od kojih je svaku proizvela druga vrsta ose i od kojih svaka ima poseban oblik.
Jediný dub může být postižený až 70 druhy hálek, každá vyrobená jiným druhem vosy, a každá se svým jedinečně zkrouceným tvarem.
Možda je druga vrsta masnoce, masna embolija.
Mohl by to být jiný druh tuku, tuková embolie.
Jedna vrsta želi da sazna da je u pravu, druga vrsta želi da sazna da je pogrešila.
Jeden druh chce zjistit, že má pravdu. Druzí, že pravdu nemají.
Ali, postoji i druga vrsta ljubavi, Amanda.
Ale existuje i jiný druh lásky, Amando.
Kao i svaka druga vrsta na Zemlji dnevne potrebe koje zaokupljaju sve ljude su da prehrane sebe i svoje porodice.
Naším každodenním cílem je, stejně jako u ostatních tvorů na Zemi, nasytit sebe a své rodiny.
Druga vrsta zmaja koja živi ovde svojim izgledom nadilazi i najbujniju maštu.
Jiný drak žije zde... a asi si ho stěží vůbec dokážete představit.
Postoji i druga vrsta maski, koju neki ljudi nose svaki dan.
Pak je tu maska, kterou někteří lidé nosí každý den.
Tu je ta druga vrsta sa kojom ne mozete svesno da komunicirate, i oboje dozivljavate tu stvar koja je cisto za uzivanje, izvan granice prezivljavanja.
Je tam jiný druh, s kterým nemůžete vědomě komunikovat, ale oba zažíváte něco, co je čistě pro radost až za hranicí přežití.
Pa, hm, vidi, to bi bila druga vrsta šoua.
No, podívej, to by byl úplně jiný druh show.
Imam osećaj da si ti neka druga vrsta životinje.
Mám pocit, že jsi jiný druh tvora.
Jedna druga vrsta pokreta me muèi trenutno.
Já se teď bojím úplně jiných pohybů.
Sada se ona suoèava sa problemom, koji nema ni jedna druga vrsta.
Tu teď čeká problém, kterému nečelí žádný jiný druh tučňáků.
Ako razmisliš, kraða identiteta je kao druga vrsta ubistva.
Když si to vezmeš, krádež identity je svým způsobem taky vražda.
Što je ili veoma dobro ili druga vrsta strašnog, zbog èega smo morali da te nadgledamo.
Což je buďto moc dobré, nebo jen úplně jinak děsivé. Proto jsem vás nechal monitorovat.
Ali postoji i druga vrsta duhova.
Pak je tu druhý typ duchů.
Potpuno druga vrsta od onih iz Firence ili Milana.
Úplně jiné plemeno než přichází z Florencie nebo Milána.
Pa, možda je tamo bila neka druga vrsta skrivenog blaga nešto što je neko drugi želeo.
Možná jiný druh ukrytého pokladu, který někdo další chtěl.
I kakva druga vrsta posla da li ljudi poput vas?
A jaký jiný druh záležitosti lidi tvého druhu znají?
Mislim da je neka druga vrsta vojske.
To je nějaký jiný druh vojska.
Druga vrsta tehnologije koju koristimo je štampanje.
Další technika, kterou využíváme, je ve skutečnosti tištění.
i nijedna druga vrsta ne radi ništa slično tome.
A žádný jiný druh nic ani zdánlivě podobného nedělá.
Naša vrsta može praviti stvari, stoga smo uznapredovali na način na koji ni jedna druga vrsta nije.
Náš druh dokáže vyrábět věci, proto se nám dařilo tak, jako žádnému jinému druhu.
Treba nam drugi plan i upravo ovakva vrsta rezervnog plana je ono što nudi druga vrsta priče o besmrtnosti, a to je vaskrsnuće.
Tak potřebujeme záložní plán, a přesně tímto druhem plánu B je to, co nabízí druhý typ příběhu o nesmrtelnosti a to je zmrtvýchvstání.
Na kraju, to mogu biti slepi miševi koji menjaju društvenu strukturu kao odgovor na smanjenje populacije, ili merkati, koji pokazuju neviđene adaptacije na ljudski put, ili to može biti druga vrsta.
Nakonec, jsou to netopýři, kteří mění sociální strukturu v reakci na populační katastrofu, nebo jsou to surikaty, které projevují nebývalé přizpůsobení lidské silnici, může to být i jiný druh.
To je više druga vrsta gramatike, koju lingvisti često nazivaju "upotreba", kao suprotnost gramatici.
Tohle je spíš ten druhý typ gramatiky, kterému lingvisté říkají užití jazyka, v protikladu s gramatikou a pravopisem.
Kako kažu, ako ih se otarasimo, druga vrsta bi jednostavno došla na njihovo mesto i verovatno bismo imali dosta manje smrti od malarije.
Kdybychom se komárů zbavili, podle nich by je snadno nahradil jiný druh a nejspíše bychom měli méně smrtí způsobených malárií.
A postoji i potpuno druga vrsta igre, a to je igra sa predmetima.
Zde je úplně jiný druh hry, hra s objekty.
", a druga vrsta vam objašnjava kako da se nosite s onim što bi se učtivo moglo nazvati "niskim samopoštovanjem", a neučtivo da se "osećate kao krpa".
A druhý vám pomáhá vyrovnat se s tím, čemu se taktně říká "nízké sebevědomí, " anebo netaktně -- "když jste se sebou hodně nespokojení."
Za prvu možete pomisliti da je nešto sasvim očigledno, a to je da je naša vrsta, Homo sapiens, stvarno veoma, veoma pametna - kao, neverovatno pametna - svi radite te stvari koje nijedna druga vrsta na planeti trenutno ne radi.
Ten první se týká něčeho, co můžete považovat za celkem samozřejmé a to že náš druh, Homo sapiens, je vlastně velmi, velmi chytrý – vlastně až směšně chytrý – jakože dokáže všechny ty věci, které žádný jiný druh na zemi nedokáže.
0.62916302680969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A když jsi vešel těmi dveřmi s krví na tváři, vešla s tebou nová láska. 